Bueno esta cancion me trai recuerdos en mi vida pasada que que bien que la cambie y bueno tambien que cuando estaba trizte esta cancion me animaba la ponia una y otra vez

Creo que habla sobre todo lo que haría una persona con tal de satisfacer a su pareja (amorosa y monetariamente).

foe me quitaste las palabras!

iba a decir algo asi jaja....

yo ya lo he dicho me parece una bella metáfora...

bueno .. mas bien yo pienso . que el le esta pidiendo a una mujer una reelacion sin compromiso . y la esta convenciendo de eso .. chequenla desde el principio . y se van a dar cuenta..

"Time is like a broken watch
And make money like Fred Astaire
I see that you've come to resist me
I'm a pitbull in time
Your pretense is not what restricts me
It's the circles inside
An anatomy of kisses
And a teacher who tries
And knows how we'll disappear
Would like to be my Missus
and in future with child ? "

osea. el trata de convencer a la mujer que tengan algo pero sin compromiso..no se haber que piensan¡¡

Esta canción es muy buena en la composición musical, de hecho fue compuesta durante el proceso de grabación de Antics (los otros tracks ya estaban hechos antes de grabarlo).

Es una canción oscura (a mi parecer del estilo de ATTBSS).

Alguien me comentó que había visto en internet un libro llamado White Goddess, por lo que decidí investigar al respecto. No sé si en algún otro lado ya se haya mencionado esto, pero hilando cosas, puedo concluir esto:

La última y sombría estrofa de Take You On A Cruise tiene un fundamento en la literatura y la mitología greco-romana y al parecer también egipcia.

Según parece, Paul tomó como referencia al poeta británico Robert Graves, quién retomó en su trabajo toda la mitología antes mencionada. En su poema: 'White Goddess' se hace alusión a Selenne, la Luna, como una diosa de tres rostros:

White Goddess: La diosa blanca representada por la Luna Nueva (Luna Nueva y Cuarto Creciente) simboliza el nacimiento y crecimiento.

Red Goddess: La diosa roja representada por la Luna Llena simboliza el amor y la batalla.

Black Goddes: La diosa negra representada por la Luna Vieja (Cuarto Menguante) simboliza la muerte y la adivinación.

La imagen de abajo, es una representación:


Cabe mencionar que el logo que Interpol ha utilizado (desconozco si lo seguirá usando) ha sido llamado como el 'Moon Logo' y presenta estos tres colores.

Curioso, no?

Wow SeVeN, nunca me lo hubiera imaginado! Bien por Paul si al escribir la letra se inspiró, por así decirlo, en ese poema, pues la letra le quedó maravillosa... y combinada con la música, se resume en una excelente canción.

Y con respecto a lo del logo de Interpol y la ilustración, es curiosa la similitud. Espero que sigan utilizándolo. En lo personal, me gusta mucho.

Gracias por el dato.

Gracias SeVeN!!!. No lo sabia, muchas gracias.

Que profundo SeVen!!!

HAY NO MANCHES SEVEN YO DESDE RATO QUERIA SABER EL SIGNIFICADO DEL CUADRITO DE INTERPOL, NETA SI ME QUEDE NETA UQE PAUL SABE APLICAR Y DARLE SIGNIFICADOS IMPORTANTES A SUS CANCIONES HAY LO AMO!!

Chales!! , esta interesante eso que dices Seven, yo tambien me preguntaba cual era el significado del logo.

Es realmente muy interesante, sabia que tenia algo esta gran canción ahora entiendo del por que de los colores.

Gracias SeVeN.

Pues me parece que es como la representación de lo que dice la canción no??
WG: cuando comienza a ligarse a la mujer
RG: cuando está convenciéndola y le dice que no encontrará algo mejor
BG: Ya cuando dice que se van a las Noruegas no?

Mmmm... un poco loco pero a eso me suena.

Se ve que a Paul le gusta todo lo que tiene que ver con mitologias y esas cosas, wow, muy buena la traducción FOE!

Primero dire, que amo esta canción, la idolatro… sin temor digo que es mi favorita y el punto de inicio de mi atracción por interpol. Musica, letra… me parece el material mas abstracto de interpol, con mayor significado…

Ahora, antes de dar mi interpretacion... hay algunas frases que simplemente no las entiendo, talvez ustedes me puedan dar una opinion o algo asi...

"Lately I can't tell for sure,
whether machines turn anyone."

"The sea will crowd us with lovers at night. "

y... porque Noruega?

de acuerdo aunque no es mi numero uno le tengo un cariño muy especial a esta canción y cuanto a lo que dices respecto a las frases es algo complicado darle una traducción por ejemplo "Lately I can't tell for sure,whether machines turn anyone." podría ser que a la persona en cuestión le prometieron mucho o todo pero ni aun así esta segur@ de que todo sea verdad.

"The sea will crowd us with lovers at night. " pues una vez mas la fijación de paul por el mar,puede decir mil cosas en verdad no sabría como explicarlo y de Noruega tal vez en ese momento de su vida tenia a alguien importante por esos rumbos,creo que la mejor interpretación es la que uno mismo le da a la letra,cada quien la siente de distinta manera